AS&C Studio Santos
International bridge. International orientation.
Traduzioni Giurate e Certificate
Traduzioni Giurate Ufficiali
Traduzione giurata e legalizzazione, pronte per l'uso giudiziario, di atti giudiziari, sentenze, atti notarili, contratti, ricorsi, titoli di studio e certificati di stato civile — con piena validità legale per e dall'estero.
Traduzioni Certificate
Certificati di conformità per traduzioni destinate a giurisdizioni anglofone (USA/UK), Apostille (Convenzione dell'Aia del 1951), legalizzazione consolare e consulenza sulle differenze tra ordinamenti giuridici.
Traduzioni Giurate Fisiche o Digitali
Traduzione giurata fisica tradizionale o notarile, oppure traduzione giurata con firma digitale — consegnata esattamente nel formato richiesto dalla tua pratica.
Servizi documentali internazionali transfrontalieri
Documenti di Immigrazione e Cittadinanza
Preparazione documentale e traduzione giurata per la cittadinanza italiana (Iure Sanguinis, residenza, matrimonio), ricongiungimento familiare, permessi di soggiorno (art. 31 del TUI) e riconoscimento dei titoli di studio (Spagna/Italia). La consulenza legale è affidata a professionisti qualificati della nostra rete di partner.
Assistenza Fiscale Internazionale
Consulenza fiscale transfrontaliera per imprese, espatriati e clienti ad alto patrimonio con legami con l'Italia: redditi e pensioni esteri, tassazione dei non residenti, dichiarazioni AIRE e RW, immobili all'estero e successioni internazionali.
Supporto Pro Bono
Di tanto in tanto offriamo gratuitamente mediazione linguistica e supporto alla traduzione per casi di asilo e protezione internazionale, per persone alle prese con procedure di welfare (ISEE, assegno sociale) e questioni lavorative, e per enti del terzo settore transfrontalieri.
Traduzione su Larga Scala per le Imprese
Traduzione ad Alto Volume e MTPE
Gestione di grandi volumi di segmenti con post-editing della traduzione automatica (MTPE) e memorie di traduzione proprietarie — inclusi modelli linguistici on-premise.
Localizzazione di Contenuti di Marketing
Adattamento e localizzazione di contenuti pubblicitari e di brand per i mercati internazionali.
Esperienza, Rapidità, Efficienza
Servizi di supporto per studi legali, agenzie, imprese e privati — con consegne rapide, riservate e un unico punto di contatto.
CHI SIAMO